Noviomagus. Kantoorgenoot mr. Roderic ter Rele is geslaagd voor het notoir zware examen waarvan het met succesvol afleggen noodzakelijk is om de hoedanigheid van advocaat bij de Hoge Raad te verkrijgen. Roderic, die drie keer cum laude afgestudeerd is (Nederlands recht, Notarieel recht en Fiscaal recht), promoveerde op het proefschrift Beperkte rechten op eigen goederen. De examinatoren gaven Roderic niet alleen te kennen dat hij geslaagd is met „een tien met een griffel”, maar ook dat hij volgens hen „geknipt” is voor het werk van cassatieadvocaat. Dit laatste kan ik sowieso onderschrijven, hetgeen ik hierbij doe. Thans maken van het juridische team van Van Swaaij Cassatie & Consultancy drie advocaten bij de Hoge Raad deel uit.
„{…} ingenieuze en soms verrassende wijze waarop Van Swaaij zijn vondst ontvouwt en uitwerkt {…} meeslepende werking { …} nieuwe dogmatische vondst {…}”
W. Snijders, oud-Regeringscommissaris voor het NBW en oud-vicepresident van de Hoge Raad, Bespreking proefschrift van mr. J.H.M. van Swaaij, Maandblad voor Vermogensrecht (2011)
